Ричард Гир заговорил с саратовским акцентом

В новом американском фильме известного актера Ричарда Гира озвучил его саратовский коллега.

Фильм "Ужин" режиссера Орена Мовермана участвовал в конкурсной программе Берлинского фестиваля. Действие происходит за столиком в ресторане. Пребывающий в вечном кризисе учитель истории Пол (Стив Куган) должен пережить семейную трапезу со своим старшим братом Стэном (Ричардои Гиром) и его новой супругой. Изысканный ужин превращается в поле битвы. Режиссер задается вопросом, как далеко способен зайти отец, чтобы защитить сына, совершившего преступление.

Выполнить дубляж Ричарда Гира для российских кинозрителей поручили артисту Саратовского театра кукол "Теремок" Роману Сопко. По словам артиста это предложение он получил от студии "BBC Санкт-Петербург", с которой сотрудничает несколько лет. "Нас с Ричардом разделает 40 лет разницы в возрасте, и, конечно же, актерский опыт. Надеюсь, что в этой трудной, запутанной истории, которую увидят зрители на экране, я ничего не испорчу", - отметил Роман Сопко. Это не первая ответственная работа саратовского артиста. Он озвучивал Пьера Ришара в фильме "Мистер Штайн", а также Дэвида Стрэтэйрна в "Громче, чем бомбы".

Фильм уже идет в саратовском "Доме кино".