Адрес страницы: http://oldsite.prov-telegraf.ru/novosti/18-dec-2015-i18588-izdan-unikalnyy-sbornik-sarato

Издан уникальный сборник саратовских преданий

Вчера в КВЦ "Радуга" состоялась презентация уникального в масштабах целого региона литературного проекта - иллюстрированного сборника легенд и сказаний "Предания о земле Саратовской, ее природе и истории", вышедшего ограниченным тиражом всего в одну тысячу экземпляров.

В книгу вошли несколько десятков былинных историй, распространявшихся на территории области в течение, как минимум, трех веков. Авторам-составителям сборника, в роли которых выступили краевед Владимир Вардугин и литературный редактор Наталья Дегтярева, пришлось кропотливо собирать материал для издания по немногочисленным тематическим сборникам, а также различным источникам, найденным в интернете.

Реализация замысла по изданию уникального альманаха стала возможной благодаря выигранному организаторами федеральному гранту и средствам Федерального агенства по печати и массовым коммуникациям в рамках федеральной целевой программы "Культура России" на 2012-2018 годы.

Однако, к претворению проекта в жизнь были привлечены и спонсорские средства в рамках акции "Сделаем книгу вместе". Как ни странно, главными меценатами стали дошкольные учреждения, коллективы которых с энтузиазмом восприняли идею создания подобной книги - многие из них остро ощущают нехватку качественной патриотической литературы, позволяющей прививать малышам любовь к родному краю. В связи с этим, первоначально подразумевалось, что книга будет обращена к самым юным читателям, не достигшим даже 6 лет. Однако, от этой идеи пришлось отказаться: Наталья Дегтярева посчитала, что предания не стоит превращать в сказки, излагая их примитивным и доступным для понимания дошкольников языком - иначе замысел проекта сотрется и потеряется. Получившийся в итоге продукт, на самом деле, адресован широкому кругу читателей - всем, кто может отнести себя к возрастной категории 6+. По сути, это универсальная вещь, подходящая даже для работы с маленькими детьми, поскольку щедро снабжена профессиональными фотографиями (их в сборнике более 50) и почти тремя десятками рисунков талантливого саратовского художника Андрея Тихомирова, которому удалось воссоздать атмосферу древнерусских сказаний и былин. "Как выглядят сегодня те места Саратовского края, о которых рассказывается в преданиях, можно рассмотреть на фотографиях. Представить облик героев преданий помогут рисунки", - утверждают составители книги.

"Проект рождался очень долго. Мы сначала хотели сделать книгу о Саратовской области. Просили даже помощи министерства инфрмации и печати, чтобы ездить и снимать красоты нашей области, и показать это очень красиво, наглядно, в виде подарочного альбома. Но все как-то не получалось и не складывалось", - рассказала директор изадтельства "Орион" Антонина Везметинова, добавив, что спонтанно родилась идея использовать отснятый фотоматериал в качестве иллюстраций к легендам о саратовской земле. В пользу этой идеи говорило и то обстоятельство, что подобного издания прежде в Саратове не выпускалось.

Новый литературный сборник разойдется не только по дошкольным образовательным организациям. Приобрести экземпляры ограниченного тиража можно будет прямо в КВЦ "Радуга".

Фото автора